مجموعة وظيفية造句
造句与例句
手机版
- وقد استغرق تصنيف الوظائف الجديدة وإعادة تصنيف الوظائف القائمة وإيجاد مجموعة وظيفية للتحقيقات وقتا طويلا.
为新员额分类和现有员额改叙及制定调查方面的职系耗费时间。 - وهو عبارة عن أساس بوليمري ذي تشكيل مشبَّك ثلاثيّ الأبعاد، مع مجموعة وظيفية تستخلِب- تدمِج الأيونات المعدنية.
它是由三维网结构的聚合物组成,其功能小组可以与金属离子发生螯合作用。 - (هـ) التنقل الوظيفي، وتعريفه هو الخدمة المتصلة في أكثر من مجموعة وظيفية لفترات لا تقل مدة كل منها عن عام واحد؛
(e) 职能流动,界定是在一个以上职类的每一类连续工作了至少一年; - وهو عبارة عن أساس بوليمري ذيقاعدة بوليمرية ذات تشكيل مشبَّك ثلاثيّ الأبعاد، مع مجموعة وظيفية تستخلِب- تدمِج الأيونات المعدنية.
它是由三维网结构的聚合物组成,其功能小组可以与金属离子发生螯合作用。 - وتشمل كل مجموعة وظيفية تقديرات ميزانية الفترة 2010-2011 ذات الصلة والتقديرات المقترحة للفترة 2012-2013.
每个职能组包含重报的2010-2011年预算估计数及2012-2013年拟议估计数。 - ولتشجيع التنقل الجغرافي والمهني، تُعطى الأولوية في الاختيار للموظفين الداخليين المتقدمين للعمل في مركز عمل مختلف أو إلى في مجموعة وظيفية مختلفة.
为鼓励地域流动和职能流动,将优先选择申请到其他工作地点或其他职系的内部工作人员。 - ولتشجيع التنقل الجغرافي والوظيفي، تعطى الأولوية في الاختيار للموظفين الداخليين الذين يتقدمون بطلب شغل منصب في مركز عمل آخر، أو في مجموعة وظيفية مختلفة.
为鼓励地域流动和职能流动,将优先选择申请到其他工作地点或其他职系的内部工作人员。 - وفي أي مجموعة وظيفية يؤدى العمل نفسه أو عمل متشابه نسبيا، وتُطلب مجموعة مهارات متشابهة، ومن الممكن التنقل ضمن المجموعة الوظيفية بالحد الأدنى من التدريب. الشبكة الوظيفية
一个职系内执行的工作相同或相似,需要的技能组合类似,接受少量培训即可在该类别内流动。 - (ب) الورقة المتخصصة التي هي عبارة عن أداة تقييمية تضعها لجان الامتحانات المتخصصة لكل مجموعة وظيفية على حدة من أجل اختبار المعارف الفنية.
(b) 专业试卷则是由每一个职系专门考试委员会单独开发的评估工具,只让该特定职系的候选人参加,以测验实质性知识。 - ويُساءل مديرو الوحدات التنظيمية مساءلة كاملة عن الموارد التي عُهدت إليهم، ويمكن من خلال آليات الإبلاغ ربط النفقات الفعلية لكل مجموعة وظيفية بنواتج الخطة الاستراتيجية.
组织单位管理人员全面负责委托其管理的资源,可以通过报告机制,把每一个职能组的实际支出与战略计划各项产出联系起来。 - (ب) إذا تم الإبقاء على رب العمل لفئة الخدمات العامة وإذا كانت وظيفة الموظف الفني الوطني المتطابقة تشكل تطوراً طبيعياً ضمن مجموعة وظيفية معينة مستخدمة في معايير الفئة الخدمات العامة؛
(b) 雇主因一般事务职类而予以保留,而作为对比的本国专业干事职位是在一般事务类基准方面所用的某一职业类中的自然演变; - وفقا لاقتراح الأمين العام، تتطلب سياسة التنقل من موظفي الأمانة العامة من الرتبة ع-5 إلى مد-2 التنقل إلى وظيفة أو مجموعة وظيفية أو إدارة أخرى أو مركز عمل آخر عند وصولهم إلى الحد الزمني المقرر لشغل الوظيفة.
根据秘书长的提议,流动政策要求秘书处的G-5到D-2职等工作人员在达到任职期限后调往另一工作、职类或部门。 - وأصبحت محتويات الامتحانات متسقة أكثر مع احتياجات كل مجموعة وظيفية وذلك بفضل ما أبداه أعضاء اللجان من تركيز أكبر على وضع ورقات متخصصة تستقطب المرشحين من ذوي الخبرات المطلوبة في تلك المجموعات.
考试内容已变得更加符合每一个职系的需要,因为考试委员会成员更加强调拟订专门试卷,以吸引具有特定职系所需专门知识的候选人。 - وبينما يُربط مجموع تكاليف كل مجموعة وظيفية بناتج واحد من نواتج الإدارة، تتقاسم وحدات المنظمة أو المجموعات الوظيفية المسؤولية عن تحقيق النواتج، ذلك أن هذه النواتج تعكس الأولويات المؤسسية التي يتعين على العديد من الوحدات المساهمة في إنجازها.
每个职能组的全部费用仅与一个管理产出相联,但对实现该产出的问责则由各组织单位或职能组共同承担,因为产出反映多个单位必须为之作出贡献的整体优先事项。 - وأخيرا، في دائرة تدوين المحاضر الحرفية وقسم إعداد النسخ الطباعية في المقر، الصغيرين نســبيا والشديدي التخصص، فإن انخفاض نســبتي الوظائف من الرتبــة ف - ٤ إلى الوظائف من الرتبة ف - ٣ يحرم غالبية الموظفين في الرتبة اﻷخيرة من إمكانية الترقي ما لم ينتقلوا إلى مجموعة وظيفية أخرى.
最后,在总部,规模较小而具有高度专长的逐字记录处和制稿科,P-4与P-3之间的比例很低,以致大多数P-3职等工作人员,除非转任另一类职务,否则就没有任何晋升的希望。 - وعلى سبيل المثال، بالنسبة لنواتج الفعالية والكفاءة التنظيمية، بينما يرتبط مجموع تكاليف كل مجموعة وظيفية بناتج واحد، فإن المسؤولية عن تحقيق النواتج تتقاسمها الوحدات التنظيمية أو المجموعات الوظيفية، نظراً لأن النواتج تعكس الأولويات المؤسسية التي يجب أن تسهم فيها وحدات متعددة.
例如,对于组织实效和效率产出来说,尽管每个职能组的全部费用仅与一项产出有关,但对实现产出的问责则由各组织单位或职能组共同承担,因为产出反映多个单位必须为之做出贡献的整体优先事项。
如何用مجموعة وظيفية造句,用مجموعة وظيفية造句,用مجموعة وظيفية造句和مجموعة وظيفية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
